Old Testament
|
Reference |
English name/title |
Hebrew/Aramaic |
Literal meaning |
|
Genesis 1:1 |
God |
אֱלֹהִים
— Elohim |
God / Mighty One |
|
Genesis 2:4 |
LORD God |
יְהוָה
אֱלֹהִים — YHWH Elohim |
Yahweh God |
|
Genesis 14:18 |
God Most High |
אֵל עֶלְיוֹן — El Elyon |
God Most High |
|
Genesis 14:19 |
Creator/Possessor of Heaven and Earth |
קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ — Qoneh Shamayim
va-Aretz |
Possessor/Maker of heaven and earth |
|
Genesis 15:2 |
Lord GOD |
אֲדֹנָי
יְהוִה — Adonai YHWH |
Lord Yahweh |
|
Genesis 16:13 |
God Who Sees Me |
אֵל רֳאִי — El Ro’i |
God of seeing |
|
Genesis 17:1 |
God Almighty |
אֵל שַׁדַּי — El Shaddai |
God Almighty |
|
Genesis 21:33 |
Everlasting God |
אֵל עוֹלָם — El Olam |
God eternal |
|
Genesis 22:14 |
The LORD Will Provide |
יְהוָה
יִרְאֶה — YHWH Yireh |
Yahweh will see/provide |
|
Genesis 24:3 |
LORD, God of Heaven and Earth |
יְהוָה
אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם וֵאלֹהֵי הָאָרֶץ |
Yahweh, God of heaven and earth |
|
Genesis 31:42 |
Fear of Isaac |
פַּחַד
יִצְחָק — Pachad
Yitzchaq |
Fear/reverence of Isaac |
|
Genesis 33:20 |
God, the God of Israel |
אֵל אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל — El Elohe Israel |
God, God of Israel |
|
Genesis 49:24 |
Mighty One of Jacob |
אֲבִיר יַעֲקֹב — Abir Ya‘aqov |
Mighty One of Jacob |
|
Genesis 49:24 |
Shepherd |
רֹעֶה
— Ro‘eh |
Shepherd |
|
Genesis 49:24 |
Stone of Israel |
אֶבֶן יִשְׂרָאֵל — Even Yisrael |
Stone of Israel |
|
Exodus 3:14 |
I AM WHO I AM |
אֶהְיֶה
אֲשֶׁר אֶהְיֶה — Ehyeh Asher Ehyeh |
I am/will be who I am/will be |
|
Exodus 3:14 |
I AM |
אֶהְיֶה
— Ehyeh |
I am / I will be |
|
Exodus 3:15 |
LORD / Yahweh |
יְהוָה
— YHWH |
He is / He causes to be |
|
Exodus 15:2 |
My Strength and Song |
עָזִּי
וְזִמְרָת יָהּ — Ozzi v’Zimrat Yah |
My strength and song is Yah |
|
Exodus 15:3 |
Man of War |
אִישׁ מִלְחָמָה — Ish Milchamah |
Man/warrior of battle |
|
Exodus 15:26 |
The LORD Who Heals You |
יְהוָה
רֹפְאֶךָ — YHWH
Rof’ekha |
Yahweh your healer |
|
Exodus 17:15 |
The LORD Is My Banner |
יְהוָה
נִסִּי — YHWH Nissi |
Yahweh my banner |
|
Exodus 34:14 |
Jealous |
קַנָּא
— Qanna |
Jealous/zealous one |
|
Deuteronomy 10:17 |
God of gods |
אֱלֹהֵי
הָאֱלֹהִים — Elohei
ha-Elohim |
God of gods |
|
Deuteronomy 10:17 |
Lord of lords |
אֲדֹנֵי
הָאֲדֹנִים — Adonei
ha-Adonim |
Lord of lords |
|
Deuteronomy 10:17 |
Great God |
הָאֵל הַגָּדֹל — Ha-El ha-Gadol |
The great God |
|
Deuteronomy 10:17 |
Mighty God |
הַגִּבֹּר
— Ha-Gibbor |
The mighty one |
|
Deuteronomy 10:17 |
Awesome God |
הַנּוֹרָא
— Ha-Nora |
The feared/awesome one |
|
Deuteronomy 32:4 |
The Rock |
הַצּוּר
— Ha-Tzur |
The Rock |
|
Deuteronomy 32:15 |
Rock of Salvation |
צוּר יְשֻׁעָתוֹ — Tzur Yeshu‘ato |
Rock of his salvation |
|
Deuteronomy 33:27 |
Eternal God |
אֱלֹהֵי
קֶדֶם — Elohei Qedem |
God of old/eternity |
|
Judges 6:24 |
The LORD Is Peace |
יְהוָה
שָׁלוֹם — YHWH Shalom |
Yahweh is peace |
|
1 Samuel 1:3 |
LORD of Hosts |
יְהוָה
צְבָאוֹת — YHWH
Tseva’ot |
Yahweh of armies/hosts |
|
2 Samuel 22:2 |
Fortress |
מְצוּדָה
— Metsudah |
Stronghold/fortress |
|
2 Samuel 22:2 |
Deliverer |
מְפַלְטִי
— Mefalti |
My deliverer |
|
2 Samuel 22:3 |
Shield |
מָגֵן
— Magen |
Shield |
|
2 Samuel 22:3 |
Horn of Salvation |
קֶרֶן יִשְׁעִי — Qeren Yish‘i |
Horn/strength of my salvation |
|
2 Samuel 22:3 |
Stronghold |
מִשְׂגָּב
— Misgav |
High refuge |
|
2 Samuel 22:47 |
Rock of My Salvation |
צוּר יִשְׁעִי — Tzur Yish‘i |
Rock of my salvation |
|
Job 19:25 |
Redeemer |
גֹּאֵל
— Go’el |
Kinsman-redeemer |
|
Psalm 3:3 |
My Glory |
כְּבוֹדִי
— Kevodi |
My glory |
|
Psalm 7:11 |
Righteous Judge |
שֹׁפֵט
צַדִּיק — Shofet
Tzaddiq |
Righteous judge |
|
Psalm 18:1 |
My Strength |
חִזְקִי
— Chizqi |
My strength |
|
Psalm 23:1 |
The LORD My Shepherd |
יְהוָה
רֹעִי — YHWH Ro‘i |
Yahweh my shepherd |
|
Psalm 24:10 |
King of Glory |
מֶלֶךְ
הַכָּבוֹד — Melekh
ha-Kavod |
King of glory |
|
Psalm 27:1 |
My Light |
אוֹרִי
— Ori |
My light |
|
Psalm 27:1 |
My Salvation |
יִשְׁעִי
— Yish‘i |
My salvation |
|
Psalm 46:1 |
Refuge and Strength |
מַחֲסֶה
וָעֹז — Machaseh va-Oz |
Refuge and strength |
|
Psalm 68:5 |
Father of the Fatherless |
אֲבִי יְתוֹמִים — Avi Yetomim |
Father of orphans |
|
Psalm 68:5 |
Defender/Judge of Widows |
דַּיַּן
אַלְמָנוֹת — Dayyan
Almanot |
Judge of widows |
|
Psalm 78:35 |
Most High God |
אֵל עֶלְיוֹן — El Elyon |
God Most High |
|
Psalm 80:1 |
Shepherd of Israel |
רֹעֵה יִשְׂרָאֵל — Ro‘eh Yisrael |
Shepherd of Israel |
|
Psalm 84:11 |
Sun and Shield |
שֶׁמֶשׁ
וּמָגֵן — Shemesh
u-Magen |
Sun and shield |
|
Psalm 89:26 |
Father |
אָבִי
— Avi |
My Father |
|
Psalm 89:26 |
Rock of My Salvation |
צוּר יְשׁוּעָתִי — Tzur Yeshu‘ati |
Rock of my salvation |
|
Isaiah 1:24 |
Mighty One of Israel |
אֲבִיר
יִשְׂרָאֵל — Abir
Yisrael |
Mighty One of Israel |
|
Isaiah 5:16 |
Holy God |
הָאֵל הַקָּדוֹשׁ — Ha-El ha-Qadosh |
The holy God |
|
Isaiah 6:3 |
Holy, Holy, Holy |
קָדוֹשׁ
קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ — Qadosh, Qadosh,
Qadosh |
Holy, holy, holy |
|
Isaiah 7:14 |
Immanuel |
עִמָּנוּ
אֵל — Immanu El |
God with us |
|
Isaiah 9:6 |
Wonderful Counselor |
פֶּלֶא יוֹעֵץ — Pele Yo‘etz |
Wonder of a counselor |
|
Isaiah 9:6 |
Mighty God |
אֵל גִּבּוֹר — El Gibbor |
Mighty God |
|
Isaiah 9:6 |
Everlasting Father |
אֲבִי־עַד
— Avi-Ad |
Father of eternity |
|
Isaiah 9:6 |
Prince of Peace |
שַׂר־שָׁלוֹם
— Sar Shalom |
Prince of peace |
|
Isaiah 12:2 |
Yah, the LORD |
יָהּ יְהוָה — Yah YHWH |
Yah, Yahweh |
|
Isaiah 17:7 |
Maker |
עֹשֵׂהוּ
— Osehu |
His Maker |
|
Isaiah 17:7 |
Holy One of Israel |
קְדוֹשׁ
יִשְׂרָאֵל — Qedosh
Yisrael |
Holy One of Israel |
|
Isaiah 30:29 |
Rock of Israel |
צוּר יִשְׂרָאֵל — Tzur Yisrael |
Rock of Israel |
|
Isaiah 33:22 |
Judge |
שֹׁפֵט
— Shofet |
Judge |
|
Isaiah 33:22 |
Lawgiver |
מְחֹקֵק
— Mechoqeq |
Lawgiver |
|
Isaiah 33:22 |
King |
מֶלֶךְ
— Melekh |
King |
|
Isaiah 40:28 |
Creator of the Ends of the Earth |
בּוֹרֵא
קְצוֹת הָאָרֶץ — Bore Qetzot
ha-Aretz |
Creator of earth’s ends |
|
Isaiah 41:14 |
Redeemer |
גֹּאֵל
— Go’el |
Redeemer |
|
Isaiah 43:3 |
Savior |
מוֹשִׁיעַ
— Moshi‘a |
Savior |
|
Isaiah 44:6 |
First and Last |
רִאשׁוֹן
וְאַחֲרוֹן — Rishon
ve-Acharon |
First and last |
|
Isaiah 45:15 |
God Who Hides Himself |
אֵל מִסְתַּתֵּר — El Mistatter |
God hiding Himself |
|
Isaiah 47:4 |
LORD of Hosts |
יְהוָה
צְבָאוֹת — YHWH
Tseva’ot |
Yahweh of armies |
|
Isaiah 54:5 |
Husband |
בֹּעֲלַיִךְ
— Bo‘alayikh |
Your husband/master |
|
Isaiah 54:5 |
Maker |
עֹשַׂיִךְ
— Osayikh |
Your Maker |
|
Isaiah 57:15 |
High and Lofty One |
רָם וְנִשָּׂא — Ram ve-Nissa |
High and lifted up |
|
Isaiah 57:15 |
One Who Inhabits Eternity |
שֹׁכֵן
עַד — Shokhen Ad |
Dweller of eternity |
|
Jeremiah 10:10 |
Living God |
אֱלֹהִים
חַיִּים — Elohim
Chayyim |
Living God |
|
Jeremiah 23:6 |
The LORD Our Righteousness |
יְהוָה
צִדְקֵנוּ — YHWH
Tzidqenu |
Yahweh our righteousness |
|
Jeremiah 32:18 |
Great and Mighty God |
הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר — Ha-El ha-Gadol ha-Gibbor |
Great mighty God |
|
Ezekiel 48:35 |
The LORD Is There |
יְהוָה
שָׁמָּה — YHWH Shammah |
Yahweh is there |
|
Daniel 7:9 |
Ancient of Days |
עַתִּיק
יוֹמִין — Attiq Yomin |
Ancient of days |
|
Daniel 7:13 |
Son of Man |
בַּר אֱנָשׁ — Bar Enash |
Son of man/human one |
|
Hosea 2:16 |
My Husband |
אִישִׁי
— Ishi |
My husband |
|
Amos 4:13 |
LORD, God of Hosts |
יְהוָה
אֱלֹהֵי צְבָאוֹת — YHWH Elohei
Tseva’ot |
Yahweh, God of armies |
|
Micah 5:2 |
Ruler in Israel |
מוֹשֵׁל
בְּיִשְׂרָאֵל — Moshel
be-Yisrael |
Ruler in Israel |
|
Habakkuk 3:19 |
LORD My Strength |
יְהוִה
אֲדֹנָי חֵילִי — Adonai YHWH Cheili |
Lord Yahweh, my strength |
|
Zechariah 13:7 |
My Shepherd |
רֹעִי
— Ro‘i |
My shepherd |
|
Malachi 3:1 |
Messenger of the Covenant |
מַלְאַךְ
הַבְּרִית — Mal’akh
ha-Berit |
Messenger of the covenant |
|
Malachi 4:2 |
Sun of Righteousness |
שֶׁמֶשׁ
צְדָקָה — Shemesh
Tzedaqah |
Sun of righteousness |
New Testament
|
Reference |
English name/title |
Greek |
Literal meaning |
|
Matthew 1:1 |
Christ / Messiah |
Χριστός — Christos |
Anointed One |
|
Matthew 1:1 |
Son of David |
υἱὸς
Δαυίδ — huios Dauid |
Son/descendant of David |
|
Matthew 1:1 |
Son of Abraham |
υἱὸς Ἀβραάμ — huios Abraam |
Son/descendant of Abraham |
|
Matthew 1:21 |
Jesus |
Ἰησοῦς — Iēsous |
Yahweh saves |
|
Matthew 1:23 |
Immanuel |
Ἐμμανουήλ
— Emmanouēl |
God with us |
|
Matthew 2:2 |
King of the Jews |
βασιλεὺς
τῶν Ἰουδαίων — basileus tōn
Ioudaiōn |
King of the Jews |
|
Matthew 3:11 |
Holy Spirit |
Πνεῦμα
Ἅγιον — Pneuma Hagion |
Holy Breath/Spirit |
|
Matthew 3:17 |
Beloved Son |
υἱός
μου ὁ ἀγαπητός — huios mou ho
agapētos |
My beloved Son |
|
Matthew 4:3 |
Son of God |
υἱὸς
τοῦ Θεοῦ — huios tou Theou |
Son of God |
|
Matthew 4:7 |
Lord your God |
Κύριον τὸν
Θεόν σου — Kyrion ton Theon sou |
Lord your God |
|
Matthew 6:9 |
Father in Heaven |
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν
τοῖς οὐρανοῖς — Pater hēmōn ho en tois ouranois |
Our Father in the heavens |
|
Matthew 8:20 |
Son of Man |
υἱὸς
τοῦ ἀνθρώπου — huios tou
anthrōpou |
Son of man/human one |
|
Matthew 9:15 |
Bridegroom |
νυμφίος — nymphios |
Bridegroom |
|
Matthew 12:8 |
Lord of the Sabbath |
κύριος τοῦ
σαββάτου — kyrios tou sabbatou |
Lord of the Sabbath |
|
Matthew 16:16 |
Son of the Living God |
υἱὸς
τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος
— huios tou Theou tou zōntos |
Son of the living God |
|
Matthew 21:5 |
King |
βασιλεύς — basileus |
King |
|
Matthew 21:9 |
Son of David |
υἱὸς
Δαυίδ — huios Dauid |
Son of David |
|
Matthew 26:63 |
Christ, Son of God |
Χριστὸς
ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ
— Christos ho huios tou Theou |
Anointed One, Son of God |
|
Mark 1:24 |
Holy One of God |
ὁ ἅγιος τοῦ Θεοῦ
— ho hagios tou Theou |
The Holy One of God |
|
Mark 5:7 |
Son of the Most High God |
υἱὸς
τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου
— huios tou Theou tou hypsistou |
Son of God Most High |
|
Luke 1:32 |
Son of the Most High |
υἱὸς Ὑψίστου — huios Hypsistou |
Son of the Most High |
|
Luke 1:35 |
Holy One |
τὸ ἅγιον — to hagion |
The holy one |
|
Luke 1:68 |
Lord God of Israel |
Κύριος ὁ
Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ — Kyrios ho Theos tou Israēl |
Lord, God of Israel |
|
Luke 1:78 |
Dayspring / Sunrise |
ἀνατολή
— anatolē |
Rising/sunrise |
|
Luke 2:11 |
Savior |
σωτήρ — sōtēr |
Savior/deliverer |
|
Luke 2:11 |
Lord Christ |
Χριστὸς
Κύριος — Christos Kyrios |
Anointed Lord |
|
Luke 2:30 |
Salvation |
σωτήριον — sōtērion |
Salvation |
|
John 1:1 |
Word |
λόγος — Logos |
Word/reason/message |
|
John 1:9 |
True Light |
φῶς τὸ ἀληθινόν — phōs to alēthinon |
The true light |
|
John 1:14 |
Only Begotten / One and Only |
μονογενής — monogenēs |
Unique/only Son |
|
John 1:18 |
Only Begotten God/Son |
μονογενὴς
Θεός / υἱός — monogenēs
Theos/Huios |
Unique God/Son |
|
John 1:29 |
Lamb of God |
ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ
— amnos tou Theou |
Lamb of God |
|
John 1:41 |
Messiah |
Μεσσίας — Messias |
Anointed One |
|
John 1:49 |
King of Israel |
βασιλεὺς
τοῦ Ἰσραήλ — basileus tou Israēl |
King of Israel |
|
John 3:2 |
Teacher from God |
διδάσκαλος ἀπὸ Θεοῦ — didaskalos apo Theou |
Teacher from God |
|
John 3:16 |
Only Begotten Son |
υἱὸν τὸν μονογενῆ — huion ton monogenē |
Unique/only Son |
|
John 4:10 |
Gift of God |
δωρεὰ
τοῦ Θεοῦ — dōrea tou Theou |
Gift of God |
|
John 4:14 |
Giver of Living Water |
ὕδωρ ζῶν — hydōr zōn |
Living water |
|
John 4:42 |
Savior of the World |
σωτὴρ
τοῦ κόσμου — sōtēr tou
kosmou |
Savior of the world |
|
John 6:35 |
Bread of Life |
ἄρτος
τῆς ζωῆς — artos tēs zōēs |
Bread of life |
|
John 8:12 |
Light of the World |
φῶς τοῦ κόσμου — phōs tou kosmou |
Light of the world |
|
John 8:58 |
I AM |
ἐγώ εἰμι — egō eimi |
I am |
|
John 10:7 |
Door/Gate |
θύρα — thyra |
Door/gate |
|
John 10:11 |
Good Shepherd |
ποιμὴν
ὁ καλός — poimēn ho
kalos |
The good shepherd |
|
John 11:25 |
Resurrection and Life |
ἀνάστασις
καὶ ζωή — anastasis
kai zōē |
Resurrection and life |
|
John 14:6 |
Way |
ὁδός —
hodos |
Way/path |
|
John 14:6 |
Truth |
ἀλήθεια
— alētheia |
Truth |
|
John 14:6 |
Life |
ζωή — zōē |
Life |
|
John 14:16 |
Helper / Comforter |
παράκλητος — Paraklētos |
Advocate/helper |
|
John 15:1 |
True Vine |
ἄμπελος
ἡ ἀληθινή — ampelos hē alēthinē |
The true vine |
|
Acts 3:14 |
Holy and Righteous One |
ὁ ἅγιος καὶ δίκαιος — ho hagios kai dikaios |
The holy and righteous one |
|
Acts 3:15 |
Author/Prince of Life |
ἀρχηγὸς τῆς ζωῆς
— archēgos tēs zōēs |
Originator/leader of life |
|
Acts 4:27 |
Holy Servant Jesus |
ἅγιος
παῖς Ἰησοῦς — hagios pais Iēsous |
Holy servant/child Jesus |
|
Acts 5:31 |
Prince and Savior |
ἀρχηγὸν καὶ σωτῆρα
— archēgon kai sōtēra |
Ruler/leader and savior |
|
Acts 7:2 |
God of Glory |
Θεὸς τῆς δόξης — Theos tēs doxēs |
God of glory |
|
Romans 9:5 |
God Over All |
Θεὸς ἐπὶ πάντων — Theos epi pantōn |
God over all |
|
1 Corinthians 1:24 |
Power of God |
δύναμις Θεοῦ
— dynamis Theou |
Power of God |
|
1 Corinthians 1:24 |
Wisdom of God |
σοφία Θεοῦ
— sophia Theou |
Wisdom of God |
|
1 Corinthians 2:8 |
Lord of Glory |
Κύριος τῆς
δόξης — Kyrios tēs doxēs |
Lord of glory |
|
1 Corinthians 5:7 |
Passover Lamb |
πάσχα — pascha |
Passover sacrifice |
|
1 Corinthians 10:4 |
Spiritual Rock |
πνευματικὴ
πέτρα — pneumatikē petra |
Spiritual rock |
|
1 Corinthians 15:45 |
Last Adam |
ἔσχατος
Ἀδάμ — eschatos Adam |
Last Adam |
|
1 Corinthians 15:47 |
Second Man |
δεύτερος ἄνθρωπος
— deuteros anthrōpos |
Second man |
|
2 Corinthians 1:3 |
Father of Mercies |
πατὴρ
τῶν οἰκτιρμῶν — patēr tōn oiktirmōn |
Father of mercies |
|
2 Corinthians 1:3 |
God of All Comfort |
Θεὸς
πάσης παρακλήσεως — Theos pasēs paraklēseōs |
God of every comfort |
|
2 Corinthians 4:4 |
Image of God |
εἰκὼν τοῦ Θεοῦ
— eikōn tou Theou |
Image of God |
|
2 Corinthians 4:6 |
Light of Knowledge |
φωτισμὸς
τῆς γνώσεως — phōtismos
tēs gnōseōs |
Illumination of knowledge |
|
2 Corinthians 13:14 |
Spirit |
Πνεῦμα
— Pneuma |
Spirit/Breath |
|
Galatians 4:6 |
Abba, Father |
Ἀββᾶ ὁ πατήρ — Abba ho Patēr |
Father, Father |
|
Ephesians 1:17 |
Father of Glory |
πατὴρ
τῆς δόξης — patēr tēs
doxēs |
Father of glory |
|
Ephesians 2:14 |
Our Peace |
εἰρήνη
ἡμῶν — eirēnē hēmōn |
Our peace |
|
Philippians 2:11 |
Lord |
Κύριος — Kyrios |
Lord/Master |
|
Colossians 1:15 |
Image of the Invisible God |
εἰκὼν τοῦ Θεοῦ
τοῦ ἀοράτου — eikōn tou Theou
tou aoratou |
Image of the unseen God |
|
Colossians 1:15 |
Firstborn of All Creation |
πρωτότοκος πάσης κτίσεως — prōtotokos pasēs ktiseōs |
Firstborn over all creation |
|
Colossians 1:18 |
Head of the Body |
κεφαλὴ
τοῦ σώματος — kephalē
tou sōmatos |
Head of the body |
|
Colossians 1:18 |
Beginning |
ἀρχή —
archē |
Beginning/source |
|
Colossians 1:18 |
Firstborn from the Dead |
πρωτότοκος ἐκ
τῶν νεκρῶν — prōtotokos ek tōn
nekrōn |
Firstborn from the dead |
|
1 Timothy 1:17 |
King Eternal |
βασιλεὺς
τῶν αἰώνων — basileus tōn aiōnōn |
King of the ages |
|
1 Timothy 1:17 |
Immortal |
ἄφθαρτος
— aphthartos |
Incorruptible |
|
1 Timothy 1:17 |
Invisible |
ἀόρατος
— aoratos |
Unseen |
|
1 Timothy 1:17 |
Only God |
μόνῳ
Θεῷ — monō Theō |
Only God |
|
1 Timothy 2:5 |
Mediator |
μεσίτης — mesitēs |
Mediator/intercessor |
|
1 Timothy 6:15 |
Blessed and Only Sovereign |
μακάριος καὶ
μόνος δυνάστης — makarios kai monos dynastēs |
Blessed and only ruler |
|
1 Timothy 6:15 |
King of Kings |
βασιλεὺς
τῶν βασιλευόντων — basileus
tōn basileuontōn |
King of those reigning |
|
1 Timothy 6:15 |
Lord of Lords |
κύριος τῶν
κυριευόντων — kyrios tōn kyrieuontōn |
Lord of those ruling |
|
Titus 2:13 |
Great God and Savior |
μεγάλου Θεοῦ
καὶ σωτῆρος — megalou Theou kai
sōtēros |
Great God and Savior |
|
Hebrews 1:3 |
Radiance of God’s Glory |
ἀπαύγασμα
τῆς δόξης — apaugasma
tēs doxēs |
Radiance of glory |
|
Hebrews 1:3 |
Exact Imprint |
χαρακτὴρ
τῆς ὑποστάσεως — charaktēr tēs
hypostaseōs |
Exact representation of essence |
|
Hebrews 2:10 |
Founder/Author of Salvation |
ἀρχηγὸν τῆς σωτηρίας — archēgon tēs sōtērias |
Originator of salvation |
|
Hebrews 3:1 |
Apostle and High Priest |
ἀπόστολος
καὶ ἀρχιερεύς — apostolos kai
archiereus |
Sent one and high priest |
|
Hebrews 4:14 |
Great High Priest |
ἀρχιερέα
μέγαν — archierea megan |
Great high priest |
|
Hebrews 6:20 |
Forerunner |
πρόδρομος — prodromos |
One who runs ahead |
|
Hebrews 7:2 |
King of Righteousness |
βασιλεὺς
δικαιοσύνης — basileus dikaiosynēs |
King of righteousness |
|
Hebrews 7:2 |
King of Peace |
βασιλεὺς
εἰρήνης — basileus
eirēnēs |
King of peace |
|
Hebrews 12:2 |
Author and Perfecter of Faith |
ἀρχηγὸν καὶ τελειωτὴν
τῆς πίστεως — archēgon
kai teleiōtēn tēs pisteōs |
Founder and completer of faith |
|
Hebrews 12:29 |
Consuming Fire |
πῦρ
καταναλίσκον — pyr katanaliskon |
Consuming fire |
|
Hebrews 13:20 |
Great Shepherd of the Sheep |
ποιμένα τῶν
προβάτων τὸν μέγαν — poimena
tōn probatōn ton megan |
Great shepherd of the sheep |
|
James 1:17 |
Father of Lights |
πατὴρ
τῶν φώτων — patēr tōn
phōtōn |
Father of lights |
|
1 Peter 2:4 |
Living Stone |
λίθον ζῶντα
— lithon zōnta |
Living stone |
|
1 Peter 2:6 |
Cornerstone |
ἀκρογωνιαῖος — akrogōniaios |
Chief corner stone |
|
1 Peter 2:25 |
Shepherd and Overseer |
ποιμένα καὶ
ἐπίσκοπον — poimena
kai episkopon |
Shepherd and guardian |
|
1 Peter 5:4 |
Chief Shepherd |
ἀρχιποίμην
— archipoimēn |
Chief shepherd |
|
1 John 2:1 |
Advocate |
παράκλητος — Paraklētos |
Advocate/helper |
|
1 John 2:2 |
Propitiation |
ἱλασμός
— hilasmos |
Atoning sacrifice |
|
1 John 4:8 |
Love |
ἀγάπη
— agapē |
Love |
|
Revelation 1:5 |
Faithful Witness |
μάρτυς ὁ
πιστός — martys ho pistos |
Faithful witness |
|
Revelation 1:5 |
Firstborn of the Dead |
πρωτότοκος τῶν
νεκρῶν — prōtotokos
tōn nekrōn |
Firstborn of the dead |
|
Revelation 1:5 |
Ruler of Kings |
ἄρχων
τῶν βασιλέων — archōn
tōn basileōn |
Ruler of kings |
|
Revelation 1:8 |
Alpha and Omega |
Ἄλφα
καὶ τὸ Ὦ — Alpha kai to Ō |
First and last letters |
|
Revelation 1:8 |
Almighty |
παντοκράτωρ — Pantokratōr |
All-ruler/all-powerful |
|
Revelation 1:17 |
First and Last |
πρῶτος
καὶ ἔσχατος — prōtos kai
eschatos |
First and last |
|
Revelation 3:14 |
Amen |
ἀμήν —
Amēn |
Truly/faithful |
|
Revelation 3:14 |
Beginning of God’s Creation |
ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ
Θεοῦ — archē tēs
ktiseōs tou Theou |
Beginning/source of God’s creation |
|
Revelation 5:5 |
Lion of Judah |
λέων ἐκ
τῆς φυλῆς Ἰούδα — leōn ek tēs phylēs Iouda |
Lion from Judah’s tribe |
|
Revelation 5:5 |
Root of David |
ῥίζα
Δαυίδ — rhiza Dauid |
Root of David |
|
Revelation 5:6 |
Lamb |
ἀρνίον
— arnion |
Lamb |
|
Revelation 19:11 |
Faithful and True |
πιστὸς
καὶ ἀληθινός — pistos kai
alēthinos |
Faithful and true |
|
Revelation 19:13 |
Word of God |
λόγος τοῦ
Θεοῦ — Logos tou Theou |
Word of God |
|
Revelation 19:16 |
King of Kings and Lord of Lords |
Βασιλεὺς
βασιλέων καὶ Κύριος
κυρίων |
King of kings and Lord of lords |
|
Revelation 21:6 |
Beginning and End |
ἀρχὴ καὶ τέλος — archē kai telos |
Beginning and end |
|
Revelation 22:16 |
Root and Offspring of David |
ῥίζα
καὶ γένος Δαυίδ — rhiza
kai genos Dauid |
Root and descendant of David |
|
Revelation 22:16 |
Bright Morning Star |
ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς
ὁ πρωϊνός — astēr ho
lampros ho prōinos |
Bright morning star |
This includes the major biblical names and titles, but not
every repeated metaphor or pronoun-like description.

Comments
Post a Comment